Actualizado: 21 de febrero de 2026 RGPD (UE 2016/679) · LOPDGDD (LO 3/2018) · LSSI (Ley 34/2002)
Irun Futsal CD-k, aurrerantzean «Kluba», webgune honen eta zerbitzu horien bidez zure datu pertsonalen tratamenduari buruz informatzen zaitu. Politika hau arretaz irakurtzea gomendatzen dizugu datu pertsonalik eman aurretik.
01
Tratamendu Arduraduna
Irun Futsal CD
Helbidea: Artaleku Kiroldegi, 20304 Irun, Gipuzkoa
Email: irunfutsal@gmail.com
Telefonoa: +34 653 72 62 49
Helbidea: Artaleku Kiroldegi, 20304 Irun, Gipuzkoa
Email: irunfutsal@gmail.com
Telefonoa: +34 653 72 62 49
02
Biltzen Ditugun Datuak
Erabilitako zerbitzuaren arabera, datu pertsonalen kategoria hauek tratatzen ditugu:
Jokalari izen-ematea: izen-abizenak, jaiotze-data, NAN/AIZ zenbakia, argazkia, helbide postala, email eta telefonoa. Adingabeen kasuan, tutoreen datuak ere (izena, NAN/AIZ, harremana adingabearekin).
Ordainketak: ordainketak soilik Stripe, Inc. bidez prozesatzen dira. Klubak ez ditu kreditu edo zordunketa txartelen datuak gordetzen. Transakzioaren erregistroa (erreferentzia, zenbatekoa eta egoera) bakarrik gordetzen dugu. Bi epetan ordaintzea aukeratzen baduzu, Stripek zure ordainketa-metodoa gordetzen du bigarren epea 30 egunera automatikoki kobratu ahal izateko; Klubak Stripek emandako erreferentzia-identifikatzaileak baino ez ditu gordetzen, inoiz ez txartelaren datuak.
Harremanetarako formularioa: izena, abizenak, email, telefonoa (aukerakoa) eta mezuaren edukia.
Datu teknikoak: IP helbidea, nabigatzaile mota eta nabigazioko datuak, automatikoki bilduta segurtasun eta zerbitzuaren funtzionamendu egokirako.
Jokalari izen-ematea: izen-abizenak, jaiotze-data, NAN/AIZ zenbakia, argazkia, helbide postala, email eta telefonoa. Adingabeen kasuan, tutoreen datuak ere (izena, NAN/AIZ, harremana adingabearekin).
Ordainketak: ordainketak soilik Stripe, Inc. bidez prozesatzen dira. Klubak ez ditu kreditu edo zordunketa txartelen datuak gordetzen. Transakzioaren erregistroa (erreferentzia, zenbatekoa eta egoera) bakarrik gordetzen dugu. Bi epetan ordaintzea aukeratzen baduzu, Stripek zure ordainketa-metodoa gordetzen du bigarren epea 30 egunera automatikoki kobratu ahal izateko; Klubak Stripek emandako erreferentzia-identifikatzaileak baino ez ditu gordetzen, inoiz ez txartelaren datuak.
Harremanetarako formularioa: izena, abizenak, email, telefonoa (aukerakoa) eta mezuaren edukia.
Datu teknikoak: IP helbidea, nabigatzaile mota eta nabigazioko datuak, automatikoki bilduta segurtasun eta zerbitzuaren funtzionamendu egokirako.
03
Helburuak eta Oinarri Legala
| Helburua | Oinarri legala (DBEO) |
|---|---|
| Klubeko eta lehiaketako jokalari izen-ematea kudeatzea | Kontratuaren betearazpena (6.1.b art.) |
| Gipuzkoako Futbol Federazioaren lizentzia federatiboa tramitatzea | Obligazio legala (6.1.c art.) |
| Izen-emateko ordainketak prozesatzea eta kudeatzea | Kontratuaren betearazpena (6.1.b art.) |
| Klubeko komunikazioak (partiduak, ekitaldiak, berriak) | Interes legitimoa (6.1.f art.) |
| Harremanetarako formularioko kontsultak erantzutea | Baimena (6.1.a art.) |
| Bigarren epea automatikoki kobratzea, zatikako ordainketa aukeratzen denean | Kontratua betetzea (6.1.b art.) |
| Zerbitzuaren segurtasuna eta iruzurren prebentzioa | Interes legitimoa (6.1.f art.) |
04
Datuen Kontserbazioa
Datuak bildutako helburua betetzeko behar den denboran zehar gordeko dira:
• Izen-ematearen eta lizentzia federatiboen datuak: Klubarekin harremanaren indarraldian eta, ondoren, obligazio legalak betetzeko beharrezko denboran (gutxienez 5 urte indarrean dagoen zerga eta kontabilitateko araudiaren arabera).
• Ordainketa datuak: transakzio erregistroa 6 urtez gordeko da (Merkataritza Kodeko 30. art.).
• Harremanetarako formularioa: kontsulta ebatzi arte eta, gehienez, 1 urte.
• Datu teknikoak eta segurtasun logak: gehienez 12 hilabete.
• Izen-ematearen eta lizentzia federatiboen datuak: Klubarekin harremanaren indarraldian eta, ondoren, obligazio legalak betetzeko beharrezko denboran (gutxienez 5 urte indarrean dagoen zerga eta kontabilitateko araudiaren arabera).
• Ordainketa datuak: transakzio erregistroa 6 urtez gordeko da (Merkataritza Kodeko 30. art.).
• Harremanetarako formularioa: kontsulta ebatzi arte eta, gehienez, 1 urte.
• Datu teknikoak eta segurtasun logak: gehienez 12 hilabete.
05
Zure Eskubideak
DBEOaren eta LOPDGDDren arabera, eskubide hauek erabili ditzakezu idatzizko eskaera bat bidaliz info@irunfutsal.com helbidera, nortasun agiriaren kopia erantsita:
Sarbidea: zure datuak tratatzen ditugun berretsi eta horietara sartu.
Zuzenketa: datu zehaztugabeak edo osatugabeak zuzentzea eskatu.
Ezabaketa: beharrezkoak ez direnean edo baimena atzera bota duzunean ezabatzea eskatu.
Eramangarritasuna: zure datuak egituratutako eta erabili ohi den formatuan jaso.
Mugapena: zenbait egoeratan tratamendua etetea eskatu.
Aurkaritza: interes legitimoan oinarritutako tratamenduaren aurka agertu.
Sarbidea: zure datuak tratatzen ditugun berretsi eta horietara sartu.
Zuzenketa: datu zehaztugabeak edo osatugabeak zuzentzea eskatu.
Ezabaketa: beharrezkoak ez direnean edo baimena atzera bota duzunean ezabatzea eskatu.
Eramangarritasuna: zure datuak egituratutako eta erabili ohi den formatuan jaso.
Mugapena: zenbait egoeratan tratamendua etetea eskatu.
Aurkaritza: interes legitimoan oinarritutako tratamenduaren aurka agertu.
Zure datuen tratamendua araudiarekin bat ez datorrela uste baduzu, erreklamazioa aurkezteko eskubidea duzu Datuen Babeserako Agentzia Espainiarraren (AEPD) aurrean www.aepd.es helbidean.
06
Nazioarteko Datu Transferentziak
Erabiltzen ditugun zenbait zerbitzu hornitzailek Europako Ekonomia Eremutik (EEE) kanpora datuak transferitzea ekar dezakete:
• Stripe, Inc. (AEB): ordainketen prozesatzea. Europako Batzordeak onartutako Kontratuzko Klausula Estandarren bidez babesten da.
• Cloudinary, Inc. (AEB): irudi publikoen biltegiratzea eta banaketa. Kontratuzko Klausula Estandarren bidez babesten da.
• Cloudflare, Inc. (AEB): CDN, segurtasun eta spam kontrako zerbitzuak (Turnstile). Kontratuzko Klausula Estandarren eta EB-AEB Pribatutasun Markoaren bidez babesten da (Data Privacy Framework).
• Resend (AEB): Klubaren transakzio-mezu elektronikoak bidaltzea (izen-ematearen baieztapena, ordainketa-estekak, ordainagiriak eta zatikako kobrantzaren abisuak). Kontratuzko Klausula Estandarren bidez babesten da.
• Supabase: datu-basea eta dokumentu pribatuak (NAN kopiak) ostatatzea. Ez dakar nazioarteko transferentziarik: datuak Europar Batasuneko zerbitzarietan gordetzen dira (Frankfurt). EEEtik kanpoko laguntza-sarbidea Kontratuzko Klausula Estandarren bidez babesten da.
• Stripe, Inc. (AEB): ordainketen prozesatzea. Europako Batzordeak onartutako Kontratuzko Klausula Estandarren bidez babesten da.
• Cloudinary, Inc. (AEB): irudi publikoen biltegiratzea eta banaketa. Kontratuzko Klausula Estandarren bidez babesten da.
• Cloudflare, Inc. (AEB): CDN, segurtasun eta spam kontrako zerbitzuak (Turnstile). Kontratuzko Klausula Estandarren eta EB-AEB Pribatutasun Markoaren bidez babesten da (Data Privacy Framework).
• Resend (AEB): Klubaren transakzio-mezu elektronikoak bidaltzea (izen-ematearen baieztapena, ordainketa-estekak, ordainagiriak eta zatikako kobrantzaren abisuak). Kontratuzko Klausula Estandarren bidez babesten da.
• Supabase: datu-basea eta dokumentu pribatuak (NAN kopiak) ostatatzea. Ez dakar nazioarteko transferentziarik: datuak Europar Batasuneko zerbitzarietan gordetzen dira (Frankfurt). EEEtik kanpoko laguntza-sarbidea Kontratuzko Klausula Estandarren bidez babesten da.
07
Adingabeak
Klubak adin guztietako jokalariak hartzen ditu. DBEOko 8. artikuluaren eta LOPDGDDko 7. artikuluaren arabera, jokalari bat 14 urte baino gazteagoa denean, datu pertsonalak tratatzeko baimena gurasoak edo tutore legalek eman beharko dute.
Plataformak tutore legalaren datuak biltzen ditu adingabeen izen-emateetan: izen-abizenak, NAN/AIZ eta jokalariarekiko harremana.
Plataformak tutore legalaren datuak biltzen ditu adingabeen izen-emateetan: izen-abizenak, NAN/AIZ eta jokalariarekiko harremana.
08
Datuen Segurtasuna
Klubak neurri tekniko eta antolakuntza egokiak aplikatzen ditu zure datuak baimenik gabeko sarbidearekiko, galerarekiko, suntsipenarekiko edo ustekabeko aldaketarekiko babesteko:
• Datu sentikorretan enkriptatzea (NAN, tutore datuak).
• HTTPS/TLS bidezko komunikazio enkriptatuak.
• Agiri pribatuen biltegiratzea rol oinarritutako sarbide kontrolarekin ingurune seguruan.
• Sarbide murriztua pribilegio minimoko printzipioa aplikatuz.
• Datu sentikorretan enkriptatzea (NAN, tutore datuak).
• HTTPS/TLS bidezko komunikazio enkriptatuak.
• Agiri pribatuen biltegiratzea rol oinarritutako sarbide kontrolarekin ingurune seguruan.
• Sarbide murriztua pribilegio minimoko printzipioa aplikatuz.
09
Politika honen Aldaketak
Klubak Pribatutasun Politika hau aldatzeko eskubidea gordetzen du aldaketa legisalatiboetara edo plataformako aldaketara egokitzeko. Aldaketa garrantzitsuak email bidez edo webgunean ikusgai dagoen ohartarazte baten bidez jakinaraziko dira indarrean sartu aurretik.